Dich thuat chất lượng – Không chỉ hội tụ các đồng sự dịch thuật chuyên nghiệp, sâu sắc trong mỗi lĩnh vực ngành nghề chuyên môn, bên cạnh đó, Dịch thuật New Ocean còn được sự trợ giúp của các đội ngũ kỹ sư vi tính nhằm đưa ra dịch vụ dịch ấn phẩm, tài liệu liên quan đến lĩnh vực công nghệ thông tin được sử dụng rộng rãi khắp nơi trên thế giới.

Dịch thuật chuyên nghành công nghệ thông tin
Để dịch chính xác loại tài liệu này, đòi hỏi dịch giả phải am hiểu về lĩnh vực công nghệ. Tính đến nay, Công ty chúng tôi đã hoàn thành rất nhiều tài liệu cho các khách hàng là các doanh nghiệp lớn và nổi tiếng chuyên doanh mạng, hệ thống mạng, giải pháp phần mềm, phần cứng hoặc các công ty thiết kế website, với các chuyên ngành bao quát như kỹ thuật thông tin, các hướng dẫn sử dụng của nhà sản xuất, hướng dẫn xử lý sự cố, chế độ bảo hành, đường dây lắp đặt …

Nhiệm vụ của đội ngũ IT là cung cấp thông tin có liên quan, giải thích thuật ngữ cho các dịch giả nhằm đạt được mức độ hoàn hảo nhất. Ngoài ra, phải thao tác trên các phần mềm đồ họa để giữ nguyên trạng hình vẽ, sơ đồ và các hướng dẫn đính kèm với tài liệu. Qua đó, chúng tôi có thể tự hào là một đơn vị dịch thuật công nghệ thông tin chuyên nghiệp nhất nhờ vào sự đóng góp quý báu của các cộng sự đã tốt nghiệp từ các trường dạy hoàn toàn bằng giáo trình Anh ngữ có nhiều năm kinh nghiệm trong làng công nghệ …